তাং রাজবংশের মসৃণ ও সমৃদ্ধ সিল্ক রোড পূর্ব ও পশ্চিমের মধ্যে আদর্শগত ও সাংস্কৃতিক আদান-প্রদানকে আরও উৎসাহিত করেছিল, যা ভবিষ্যতে পারস্পরিক সামাজিক ও জাতীয় ভাবধারার বিকাশে অনেক ইতিবাচক ও সুদূরপ্রসারী প্রভাব ফেলেছিল। এই ধরনের আদর্শগত ও সাংস্কৃতিক আদান-প্রদান ধর্মের সঙ্গে ঘনিষ্ঠভাবে জড়িত ছিল।
পশ্চিম হান রাজবংশের সম্রাট আই-এর রাজত্বকালে বৌদ্ধধর্ম চীনে প্রবেশ করার পর, এটি দক্ষিণ ও উত্তর রাজবংশগুলিতে ব্যাপকভাবে ছড়িয়ে পড়ে এবং সুই ও তাং রাজবংশে তার শীর্ষে পৌঁছেছিল। তাং রাজবংশের সম্রাট তাইজং-এর রাজত্বকালে, বিশিষ্ট সন্ন্যাসী জুয়ানজাং সিল্ক রোড হয়ে মধ্য এশিয়া হয়ে ভারতে যান ধর্মগ্রন্থ শিখতে এবং বক্তৃতা দিতে। তিনি 'দ্য ওয়েস্টার্ন রিজিয়নস অফ দ্য তাং ডাইনেস্টি' বইটি লিখতে ষোল বছর সময় নিয়েছিলেন, যেখানে সেই সময়ের ভারতের বিভিন্ন দেশের রাজনীতি, সমাজ ও স্থানীয় রীতিনীতি লিপিবদ্ধ করা হয়েছিল। এটি এখনও ভারতীয় পণ্ডিতদের জন্য ভারতের মধ্যযুগীয় ইতিহাস অধ্যয়নের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ তথ্য। তিনি ৬৫৭টি বৌদ্ধ শাস্ত্র ফিরিয়ে এনেছিলেন এবং তাং সম্রাট জং জং চ্যাং 'আনে বিগ ওয়াইল্ড গুজ প্যাগোডা তৈরি করেছিলেন যাতে তিনি সূত্রগুলি সংরক্ষণ ও অনুবাদ করতে পারেন। পরে, বিশিষ্ট সন্ন্যাসী ইজিং সমুদ্রপথে ভারত যান এবং আরও ৪০০টি বৌদ্ধ সূত্র পুনরুদ্ধার করতে আরও ১৬ বছর সময় নিয়েছিলেন। তিনি 'বায়োগ্রাফি অফ দ্য সাউথ চায়না সি' এবং 'বায়োগ্রাফি অফ দ্য এমিনেন্ট মঙ্ক ইন দ্য ওয়েস্টার্ন রিজিয়নস অফ দ্য তাং ডাইনেস্টি' রচনা করেন, যা সেই সময়ের দক্ষিণ এশীয় দেশগুলির সংস্কৃতি ও জীবনযাত্রার সাথে চীনের পরিচয় করিয়েছিল।